东博会：双桨激浪，为中国—东盟旅游合作加速-东博社
2700多个班次，是每周往返于中国与东盟国家间的航班数；3000多万人次，是目前中国—东盟旅游交流的规模；6倍，是十几年来中国与东盟年度游客流量扩大的倍数。从20世纪80年代至今，旅游合作成为中国—东盟合作中的一抹亮色。
2017年3月，“中国—东盟旅游合作年”在菲律宾马尼拉拉开序幕。
2017年3月，“中国—东盟旅游合作年”在菲律宾马尼拉拉开序幕。期间，双方将举办湄公河旅游论坛、中国—东盟博览会旅游展等一系列活动，以促进中国—东盟旅游交流合作，带动民心相通，服务21世纪海上丝绸之路的建设。
600多年前医典天术，郑和乘宝船下南洋，带去了商机，今天，旅游队伍组成新的“宝船”加州卡车王，情满东盟。而中国—东盟博览会作为促进中国—东盟多领域合作的重要平台，亦将依托“魅力之城”专题和东博会旅游展，双桨激起千层浪，助力中国——东盟旅游合作加速前行。
你来我往，朋友越走越近
“旅游是传播文明、交流文化、增进友谊的桥梁，是人与人最直接、最自然的交流方式。” 中国—东盟中心秘书长杨秀萍说，“旅游合作一直是中国—东盟关系的亮点之一。旅游有力带动了中国和东盟各国经济社会发展，说出我世界在促进双方民心相通方面发挥了显著作用，为双方关系发展奠定了更加坚实的民意和社会基础。”
“你一定要亲自去一趟菲律宾魔神重生，才知道那里的人民其实非常淳朴友善。”来自中国玉林的肖女士2016年从菲律宾旅游回国后，写下了这样的感慨。而肖女士只是众多赴东盟旅游的中国游客当中的一员。据统计，目前中国已成为印尼、柬埔寨、泰国和越南的最大客源国，是新加坡的第二大客源国，是马来西亚的第三大客源市场。
菲律宾长滩岛
与此同时，中国也吸引了越来越多的东盟游客。根据公开数据显示，中国现主要客源市场前15位国家中，有6个是东盟国家。2016年，越南、马来西亚、菲律宾等国来华旅游人数均超过百万人次，且均保持较快增长势头。在毗邻东盟的广西，其每年超过300万人次的入境游客中，有近一半来自东盟国家。
双边旅游交流的繁荣发展，也进一步带动了中国与东盟多领域的务实合作。除了为旅游目的地国带去可观的旅游消费收入，刺激当地旅游基础设施建设全面提速，带动双边相互投资之外，旅游交流规模的不断扩大，也进一步提升了双边旅游合作的层级。
从“10+3旅游部长会议”，到双边旅游合作协议，再到如今的中国—东盟旅游合作年，中国与东盟各国的旅游合作机制日益完善，旅游合作的渠道、平台不断丰富。而设立了“魅力之城”专题及旅游展的东博会，也逐渐成为了中国—东盟旅游合作中不可或缺的重要平台。
东博会“魅力之城”：彰显城市魅力
想一天“游遍”东盟？到东博会“魅力之城”展区就对了。“魅力之城”是东博会五大专题之一，每届东博会，各国都会推出一个省、市作为“魅力之城”，代表各国进行展示。从匠心独运的展厅布置中，从特色鲜明的民族风情表演中，从内容丰富的影像图集中，从别具一格的特产商品中，不少观众经东博会“魅力之城”，更添了一分到东盟国家旅游的向往之情。
据了解南平一中，自第2届东博会推出“魅力之城”专题以来，已有100多个（次）中国和东盟国家的省市参与“魅力之城”的展示洲崎西。其中包括中国的北京、上海、天津、苏州、深圳、钦州、海南、广州、南宁、宁夏、香港、福州等12个省市。
“魅力之城”专题已经成为促进中国与东盟城市之间交流合作、为各国城市快速提升国际知名度和竞争力的直接平台。各国城市通过这一平台，不仅结识了更多国际合作伙伴，缔结为友好城市；也在城市间的广泛交流中，带动了双方经贸，特别是旅游等多领域的合作。
缅甸的蒲甘有古老的佛塔，菲律宾的宿务海水清澈透亮，到越南的会安可以定制一身美丽的奥黛……这些过去相对“冷门”的东南亚城市，通过东博会“魅力之城”的展示以及媒体铺天盖地的报道，正走进更多中国游客的视野，成为他们赴东盟旅游的新选择。
正是看中了东博会对旅游城市的宣传与推介作用，2015年第12届东博会上，马来西亚选择将马六甲市作为其“魅力之城”。马来西亚旅游局还特别带领马六甲旅游促进局、雪兰莪州旅游局和10余家马来西亚旅游业内的优秀企业代表前来参会，以期将马六甲城再一次推荐为更有特色的热门旅游目的地。
马来西亚马六甲
除了东盟国家的迷人风光让人魂牵梦绕尚语贤，借助东博会的平台丧尸生存手册，许多中国城市也找到了与东盟国家开展旅游合作的商机。为了契合第11届东博会“共建21世纪海上丝绸之路”的重点主题，作为中国古代丝绸之路陆路重要通道的宁夏潜规则婀娜，荣任该届东博会的中国“魅力之城”邓佩仪。
站在东博会的大舞台上，宁夏向世界展示了自身经贸旅游发展的成果，以及穆斯林民族文化带来的多元商机。宁夏“塞上江南”的独特风光以及民族文化得到了不少马来西亚穆斯林旅行商的赞许上楼抽梯，并期待与宁夏开展双边旅游合作。“借助东博会平台，近年来，宁夏与东盟尤其是新加坡、马来西亚等东盟国家的往来不断加强，投资合作领域越来越宽风间雅。特别是在清真食品领域，宁夏已与马来西亚等东盟国家建立起良好的合作关系。”《宁夏日报》在当年东博会期间的报道中这样写道。
东博会旅游展：服务旅游合作更专业
如果说东博会“魅力之城”专题是各个城市递给世界的一张名片，那么自2015年起每年在中国广西桂林举办的东博会旅游展，则为中国与东盟国家开展旅游资源推介、旅游项目投资、完善合作机制等提供了更为专业和务实的平台。
据悉，首届东博会旅游展展览内容包括旅游形象、旅游消费、旅游科技以及旅游商品4大类。其中旅游消费专题中各种让利的旅游产品，让许多普通观众怦然心动，决定来一场说走就走的旅行。
除了消费端的游客，旅游作为一个完整的产业，还涉及餐饮、酒店、交通、保险、项目开发等相关服务企业。东博会旅游展则通过提升参展商和专业买家的数量和质量，道姑妙妙进一步体现旅游展的专业性。2016年第2届东博会旅游展共吸引了800家优质参展商、6000余名专业观众，300多名境内外旅行社的高管作为专业买家参会。
2016年第2届东博会旅游展
据桂林市人民政府副秘书长时曦介绍，为有效提高企业参展效果，帮助他们与更多潜在客户对接，第2届东博会旅游展还推出了展前预约洽谈服务，展商和买家可提前规划参展日程。展会期间，420家企业代表参加了贸易洽谈，洽谈次数超过3000场，取得了实实在在的效果。此外，该届旅游展还举办了“中国—东盟旅游部门会议”，邀请中国和东盟10国旅游部门主管官员参加，以进一步推动建立中国—东盟旅游交流机制潘泰名。
从旅游消费产品推介，到专业商贸洽谈，再到旅游合作机制磋商乾坤万年歌，东博会旅游展专业强、覆盖广、质量优、层次高的特点，得到了国内外主流媒体和专业媒体的高度关注。仅第2届东博会旅游展，就有48家媒体共210名记者参加采访报道、直播了展会。
十三载真诚相伴，实际上东博会自首届以来，还通过举办缔结友城关系、民歌艺术节、汽车拉力赛、体育邀请赛等活动，来密切中国—东盟的民间交流，为双边旅游合作创造更多可能李飞新浪博客。随着中国—东盟旅游合作年大幕的拉开，东博会也将继续乘势发力博鳌亚洲湾，激荡“双桨”，加速中国—东盟旅游合作的前行。
本刊记者 / 黎敏
文 / 《中国—东盟博览》杂志
长
按
关
注
获取更多精彩内容
中国东盟博览杂志微信公众号
微信号 :china-asean-media
新浪微博：@中国—东盟博览杂志
2700多个班次，是每周往返于中国与东盟国家间的航班数；3000多万人次，是目前中国—东盟旅游交流的规模；6倍，是十几年来中国与东盟年度游客流量扩大的倍数。从20世纪80年代至今，旅游合作成为中国—东盟合作中的一抹亮色。
2017年3月，“中国—东盟旅游合作年”在菲律宾马尼拉拉开序幕。
2017年3月，“中国—东盟旅游合作年”在菲律宾马尼拉拉开序幕。期间，双方将举办湄公河旅游论坛、中国—东盟博览会旅游展等一系列活动，以促进中国—东盟旅游交流合作，带动民心相通，服务21世纪海上丝绸之路的建设。
600多年前医典天术，郑和乘宝船下南洋，带去了商机，今天，旅游队伍组成新的“宝船”加州卡车王，情满东盟。而中国—东盟博览会作为促进中国—东盟多领域合作的重要平台，亦将依托“魅力之城”专题和东博会旅游展，双桨激起千层浪，助力中国——东盟旅游合作加速前行。
你来我往，朋友越走越近
“旅游是传播文明、交流文化、增进友谊的桥梁，是人与人最直接、最自然的交流方式。” 中国—东盟中心秘书长杨秀萍说，“旅游合作一直是中国—东盟关系的亮点之一。旅游有力带动了中国和东盟各国经济社会发展，说出我世界在促进双方民心相通方面发挥了显著作用，为双方关系发展奠定了更加坚实的民意和社会基础。”
“你一定要亲自去一趟菲律宾魔神重生，才知道那里的人民其实非常淳朴友善。”来自中国玉林的肖女士2016年从菲律宾旅游回国后，写下了这样的感慨。而肖女士只是众多赴东盟旅游的中国游客当中的一员。据统计，目前中国已成为印尼、柬埔寨、泰国和越南的最大客源国，是新加坡的第二大客源国，是马来西亚的第三大客源市场。
菲律宾长滩岛
与此同时，中国也吸引了越来越多的东盟游客。根据公开数据显示，中国现主要客源市场前15位国家中，有6个是东盟国家。2016年，越南、马来西亚、菲律宾等国来华旅游人数均超过百万人次，且均保持较快增长势头。在毗邻东盟的广西，其每年超过300万人次的入境游客中，有近一半来自东盟国家。
双边旅游交流的繁荣发展，也进一步带动了中国与东盟多领域的务实合作。除了为旅游目的地国带去可观的旅游消费收入，刺激当地旅游基础设施建设全面提速，带动双边相互投资之外，旅游交流规模的不断扩大，也进一步提升了双边旅游合作的层级。
从“10+3旅游部长会议”，到双边旅游合作协议，再到如今的中国—东盟旅游合作年，中国与东盟各国的旅游合作机制日益完善，旅游合作的渠道、平台不断丰富。而设立了“魅力之城”专题及旅游展的东博会，也逐渐成为了中国—东盟旅游合作中不可或缺的重要平台。
东博会“魅力之城”：彰显城市魅力
想一天“游遍”东盟？到东博会“魅力之城”展区就对了。“魅力之城”是东博会五大专题之一，每届东博会，各国都会推出一个省、市作为“魅力之城”，代表各国进行展示。从匠心独运的展厅布置中，从特色鲜明的民族风情表演中，从内容丰富的影像图集中，从别具一格的特产商品中，不少观众经东博会“魅力之城”，更添了一分到东盟国家旅游的向往之情。
据了解南平一中，自第2届东博会推出“魅力之城”专题以来，已有100多个（次）中国和东盟国家的省市参与“魅力之城”的展示洲崎西。其中包括中国的北京、上海、天津、苏州、深圳、钦州、海南、广州、南宁、宁夏、香港、福州等12个省市。
“魅力之城”专题已经成为促进中国与东盟城市之间交流合作、为各国城市快速提升国际知名度和竞争力的直接平台。各国城市通过这一平台，不仅结识了更多国际合作伙伴，缔结为友好城市；也在城市间的广泛交流中，带动了双方经贸，特别是旅游等多领域的合作。
缅甸的蒲甘有古老的佛塔，菲律宾的宿务海水清澈透亮，到越南的会安可以定制一身美丽的奥黛……这些过去相对“冷门”的东南亚城市，通过东博会“魅力之城”的展示以及媒体铺天盖地的报道，正走进更多中国游客的视野，成为他们赴东盟旅游的新选择。
正是看中了东博会对旅游城市的宣传与推介作用，2015年第12届东博会上，马来西亚选择将马六甲市作为其“魅力之城”。马来西亚旅游局还特别带领马六甲旅游促进局、雪兰莪州旅游局和10余家马来西亚旅游业内的优秀企业代表前来参会，以期将马六甲城再一次推荐为更有特色的热门旅游目的地。
马来西亚马六甲
除了东盟国家的迷人风光让人魂牵梦绕尚语贤，借助东博会的平台丧尸生存手册，许多中国城市也找到了与东盟国家开展旅游合作的商机。为了契合第11届东博会“共建21世纪海上丝绸之路”的重点主题，作为中国古代丝绸之路陆路重要通道的宁夏潜规则婀娜，荣任该届东博会的中国“魅力之城”邓佩仪。
站在东博会的大舞台上，宁夏向世界展示了自身经贸旅游发展的成果，以及穆斯林民族文化带来的多元商机。宁夏“塞上江南”的独特风光以及民族文化得到了不少马来西亚穆斯林旅行商的赞许上楼抽梯，并期待与宁夏开展双边旅游合作。“借助东博会平台，近年来，宁夏与东盟尤其是新加坡、马来西亚等东盟国家的往来不断加强，投资合作领域越来越宽风间雅。特别是在清真食品领域，宁夏已与马来西亚等东盟国家建立起良好的合作关系。”《宁夏日报》在当年东博会期间的报道中这样写道。
东博会旅游展：服务旅游合作更专业
如果说东博会“魅力之城”专题是各个城市递给世界的一张名片，那么自2015年起每年在中国广西桂林举办的东博会旅游展，则为中国与东盟国家开展旅游资源推介、旅游项目投资、完善合作机制等提供了更为专业和务实的平台。
据悉，首届东博会旅游展展览内容包括旅游形象、旅游消费、旅游科技以及旅游商品4大类。其中旅游消费专题中各种让利的旅游产品，让许多普通观众怦然心动，决定来一场说走就走的旅行。
除了消费端的游客，旅游作为一个完整的产业，还涉及餐饮、酒店、交通、保险、项目开发等相关服务企业。东博会旅游展则通过提升参展商和专业买家的数量和质量，道姑妙妙进一步体现旅游展的专业性。2016年第2届东博会旅游展共吸引了800家优质参展商、6000余名专业观众，300多名境内外旅行社的高管作为专业买家参会。
2016年第2届东博会旅游展
据桂林市人民政府副秘书长时曦介绍，为有效提高企业参展效果，帮助他们与更多潜在客户对接，第2届东博会旅游展还推出了展前预约洽谈服务，展商和买家可提前规划参展日程。展会期间，420家企业代表参加了贸易洽谈，洽谈次数超过3000场，取得了实实在在的效果。此外，该届旅游展还举办了“中国—东盟旅游部门会议”，邀请中国和东盟10国旅游部门主管官员参加，以进一步推动建立中国—东盟旅游交流机制潘泰名。
从旅游消费产品推介，到专业商贸洽谈，再到旅游合作机制磋商乾坤万年歌，东博会旅游展专业强、覆盖广、质量优、层次高的特点，得到了国内外主流媒体和专业媒体的高度关注。仅第2届东博会旅游展，就有48家媒体共210名记者参加采访报道、直播了展会。
十三载真诚相伴，实际上东博会自首届以来，还通过举办缔结友城关系、民歌艺术节、汽车拉力赛、体育邀请赛等活动，来密切中国—东盟的民间交流，为双边旅游合作创造更多可能李飞新浪博客。随着中国—东盟旅游合作年大幕的拉开，东博会也将继续乘势发力博鳌亚洲湾，激荡“双桨”，加速中国—东盟旅游合作的前行。
本刊记者 / 黎敏
文 / 《中国—东盟博览》杂志
长
按
关
注
获取更多精彩内容
中国东盟博览杂志微信公众号
微信号 :china-asean-media
新浪微博：@中国—东盟博览杂志